Consells de la infermera
Respirar
P@)
- Durant la realització de qualsevol prova s’aconsella seguir les indicacions relacionades amb l’acció de respirar (“agafi aire”, “expulsi aire” o “no respiri”) per assegurar-se que la radiografia surti al millor possible.
Es recomana que tingueu en compte tots els consells generals, que us permetran adoptar mesures saludables en relació amb l’activitat de la vida diària de:
Menjar i beure
P@)
- En moltes de les exploracions és possible que la persona necessiti estar en dejú o fer algun tipus de dieta, abans de la prova o després. Cal seguir les recomanacions específiques per a cada cas.
- Cal que tingueu en compte la importància de seguir les recomanacions específiques sobre la ingesta d’aigua després de fer les exploracions radiològiques per ajudar a eliminar els contrastos del cos.
Es recomana que tingueu en compte tots els consells generals, que us permetran adoptar mesures saludables en relació amb l’activitat de la vida diària de:
Moure's i mantenir una postura corporal correcta
pP@)
- Durant l’exploració és molt important mantenir la posició sense moure’s. La realització d’una radiografia amb contrast s’assembla molt a deixar-se fotografiar, per tant, qualsevol moviment pot fer que el resultat final surti malament i s’hagi de repetir.
- Cal que tingueu en compte que en certes exploracions radiogràfiques és necessari mantenir-se estirat en una posició durant un temps determinat.
Es recomana que tingueu en compte tots els consells generals, que us permetran adoptar mesures saludables en relació amb l’activitat de la vida diària de:
Moure’s i mantenir una postura corporal correcta
Reposar i dormir
pP@)
- La realització d’una radiografia amb contrast no suposa cap obstacle a l’hora de descansar i dormir.
- Les exploracions relacionades amb el sistema circulatori (arteriografies o flebografies) i amb el sistema neurològc (mielografies) poden requerir un cert temps de repòs per controlar la zona de punció (en una sala d’observació), que pot oscil·lar entre 6 i 24 hores després de l’exploració.
Es recomana que tingueu en compte tots els consells generals, que us permetran adoptar mesures saludables en relació amb l’activitat de la vida diària de:
Reposar i dormir
Eliminar
pP@)
- Quan es duen a terme radiografies amb contrast administrat per via oral (per exemple, trànsit esofagogàstric duodenal), cal que tingueu en compte que pot aparèixer restrenyiment i que, per tant, és necessari prendre la quantitat d’aigua recomanada per afavorir l’eliminació fecal.
- Si es duen a terme radiografies amb contrast administrat per via endovenosa (pielografia, colangiografia endovenosa, etc.), és necessari prendre la quantitat d’aigua recomanada per afavorir-ne l'eliminació per l'orina.
Es recomana que tingueu en compte tots els consells generals, que us permetran adoptar mesures saludables en relació amb l’activitat de la vida diària de:
Eliminar
Evitar perills i prevenir riscs
pP@)
- Porteu roba còmoda el dia de la prova.
- Heu de saber que l'exposició continuada a les radiacions o els raigs X pot ser perillosa, ja que les radiacions ionitzants són acumulatives i no s’eliminen. En el cas dels nens, cal assegurar-se que el resultat de la radiació compensa el risc que comporta l'exposició mateixa.
- Comuniqueu sempre els fàrmacs que es prenguin, tant els prescrits com els de venda lliure, sobretot els antidiabètics orals del tipus biguanides (Dianben), perquè poden augmentar la nefrotoxicitat del contrast iodat.
- Comuniqueu també sempre les possibles al·lèrgies a medicaments.
- Feu saber qualsevol discapacitat o dificultat: de visió, d'audició, d'equilibri, de mobilitat, etc.
- Informeu de la possibilitat d'estar embarassada.
- Cal que la mare lactant que s’ha de fer una prova radiològica amb contrast iodat consulti si ha de suspendre la lactància durant un període de temps determinat després d'administrar el contrast.
- El medi de contrast iodat interfereix en la gammagrafia de la tiroide i el tractament amb iode radioactiu, per tant s’aconsella esperar unes vuit setmanes entre l’estudi radiològic amb contrast iodat i la realització de la gammagrafia de la tiroide o el tractament amb iode radioactiu.
Es recomana que tingueu en compte tots els consells generals, que us permetran adoptar mesures saludables en relació amb l’activitat de la vida diària de:
Evitar perills i prevenir riscs
Comunicar-se i interaccionar socialment
pP@)
- Consulteu qualsevol dubte o preocupació relacionada amb la prova. L'equip de salut està a disposició de les persones per tal d’informar, ajudar i facilitar la realització de les exploracions.
Es recomana que tingueu en compte tots els consells generals, que us permetran adoptar mesures saludables en relació amb l’activitat de la vida diària de:
Comunicar-se i interaccionar socialment
Treballar i divertir-se
pP@)
- Gairebé totes les proves permeten dur una vida normal un cop acabades, però també n’hi ha que necessiten repòs i requereixen un dia per recuperar l’activitat normal.
- És necessari preveure amb temps l’organització de les tasques familiars i laborals.
Es recomana que tingueu en compte tots els consells generals, que us permetran adoptar mesures saludables en relació amb l’activitat de la vida diària de:
Treballar i divertir-se
Tòpics i conductes errònies
P@)
- No sempre és necessari fer una radiografia, perquè el diagnòstic de moltes alteracions s’obté a partir del conjunt de símptomes i signes que presenta la persona. Tot i que en molts casos la radiologia ajuda a confirmar l’existència d'una patologia, en molts casos no és imprescindible.
- No sempre és necessari enfocar directament la part afectada. Una radiografia aporta una imatge superposada de les estructures internes que s’exploren, per això no sempre s’ha d'enfocar directament la part que fa mal sinó la contrària.
- L’ús de les radiacions ionitzants, com les que produeixen els tubs de raigs X, pot ser perillós. Són acumulatives i per tant la realització de qualsevol d’aquestes tècniques ha de servir per obtenir un benefici més gran que el mateix risc d’exposició. S’aconsella que dins d’una sala d’exploracions radiològiques només hi sigui la persona que s’ha de fer l’exploració juntament amb l'equip de salut encarregat. Totes les persones que hi hagi a l’interior de la sala han de tenir mitjans adequats de radioprotecció per protegir les parts del cos més radiosensibles (cristal·lí, tiroide, gònades).
Guardant valoració... 
Comentaris
Enllaços d'interès
Fonts d'interès general
- Mapfre. Canal Salut
- Societat Espanyola d’Infermeria Radiològica(SEER)
- Societat Espanyola de Radiologia Mèdica (SERAM)
- Portal “Enfersalud”
Bibliografia
Bibliografia consultada
- Allison DJ, Ekberg O. The liver, biliary tract, pancreas and spleen.
En: Petterson H. Nicer: A Global Text Book of Radiology Vol 2. Editorial Board; 1995. p. 1027. - Almén T, Aspelin P. Contrast Media in diagnostic radiology.
En: Petterson H. Nicer. A Global Text Book of Radiology Vol 1. Editorial Board; 1995. p. 115. - Aparato digestivo.
En: Ballinger PW. Merrill atlas de posiciones radiográficas y procedimientos radiológicos. Editorial Masson; 1993. p. 47-110. - Bartram CI. Cólon.
En: Whitehouse GH, Worthington BS. Técnicas de Radiología Diagnóstica. Editorial Doyma; 1987. p. 35. - Boca y glándulas salivares.
En: Ballinger PW. Merrill atlas de posiciones radiográficas y procedimientos radiológicos. Editorial Masson; 1993. p. 4. - Colangiopancreatografia Retrógrada Endoscópica.
Wikipedia enciclopedia libre. [Internet]. Wikimedia Foundation; 2001 [actualitzat 2009; accés 8 de juliol de 2009]. Disponible a: http://es.wikipedia.org - Ehrlich RA, McCloskey ED. Medios de contraste y técnicas especiales de imagen.
En: Radiología: Atención al paciente. Editorial Mosby: 1992. p. 181-201. - Ehrlich RA, McCloskey ED. Preparación y examen del tracto gastrointestinal.
En: Radiología: Atención al paciente. Editorial Mosby: 1992. p. 156, 163. - Evans AF. Colangiopancreatografia endoscópica.
En: Whitehouse GH, Worthington BS. Técnicas de Radiología Diagnóstica. Editorial Doyma; 1987. p. 92. - Fraile Moreno E, García del Salto Lorente L. Medios de contraste yodados iónicos.
En: Sociedad Española de Radiología Médica, Martí-Bonmatí L, Pallardó Calatayud, Y. Medios de Contraste en Radiologia. Buenos Aires: Editorial Panamericana; 2008. p. 3-8. - Garcia Lamberechts EJ, Hormigo Sanchez AI. Colangiografia [Monografía a Internet].
Mapfre Internet, SA [accés 7 de juliol de 2009]. Disponible a: http://www.mapfre.es/salud/es/cinformativo/autoexploracion-mamas-pechos.shtml - Lafuente Martínez J, Lancharro Zapata A, Tirado Bejarano C. Medios de contraste yodados no iónicos.
En: Sociedad Española de Radiología Médica, Martí-Bonmatí L, Pallardó Calatayud, Y. Medios de Contraste en Radiología. Buenos Aires: Editorial Panamericana; 2008. p. 9-20. - Mendelson RM. The gastrointestinal tract.
En: Petterson H. Nicer: A Global Text Book of Radiology Vol 2. Editorial Board; 1995. p. 891. - Nolan DJ. Aparato digestivo superior.
En: Whitehouse GH, Worthington BS. Técnicas de Radiología Diagnóstica. Editorial Doyma; 1987. p. 11. - Nolan DJ. Intestino Delgado.
En: Whitehouse GH, Worthington BS. Técnicas de Radiología Diagnóstica. Editorial Doyma; 1987. p. 22. - Owen JP. Vías biliares.
En: Whitehouse GH, Worthington BS. Técnicas de Radiología Diagnóstica. Editorial Doyma; 1987. p. 63. - Radiodiagnóstico básico.
En: Ruiz Moreno J, Martín Delgado MC, García-Penche Sánchez R. Procedimientos y Técnicas de Enfermeria. 2ª ed. Barcelona: Editorial ROL; 2008. p. 868-930. - Radiodiagnóstico complejo. En: Ruiz Moreno J, Martín Delgado MC, García-Penche Sánchez R. Procedimientos y Técnicas de Enfermeria. 2ª ed. Barcelona: Editorial ROL; 2008. p. 931-937.
- Schild H H. Medios de contraste ver o no ver. Todo sobre los medios de contraste (….. bueno casi).
Madrid: Shering AG; 1995. - Sistema urinario. En: Ballinger PW. Merrill atlas de posiciones radiográficas y procedimientos radiológicos.
Editorial Masson; 1993. p. 141. - Sistema reproductor femenino. En: Ballinger PW. Merrill atlas de posiciones radiográficas y procedimientos radiológicos.
Editorial Masson; 1993. p. 184-186. - Smith NJD. Glándulas salivares. En: Whitehouse GH, Worthington BS. Técnicas de Radiología Diagnóstica.
Editorial Doyma; 1987. p. 3. - Thomsen H, Pollack H. The gastrointestinal tract.
En: Petterson H. Nicer: A Global Text Book of Radiology. Vol 2 Editorial Board; 1995. p. 1111. - Unidad de endoscopia avanzada del Centro Mèdico ABC Campus Observatorio. Colangiopancreatografia Endospcópica.
Centro Médico ABC. [accés 7 de juliol de 2009]. Disponible a:http://abchospital.com - Whitehouse GH. Vías urinarias. En: Whitehouse GH, Worthington BS. Técnicas de Radiología Diagnóstica.
Editorial Doyma; 1987. p. 238.
Carmen Fernández Ferrín
Infermera. Va ser Professora Emèrita de l’Escola d’Infermeria de la Universitat de Barcelona. La Carmen va morir l’agost del 2013 però la seva aportació i expertesa infermera continuaran sempre presents a la Infermera virtual.
Va ser experta en el model conceptual de Virginia Henderson, es va interessar pel desenvolupament disciplinari de la infermeria, especialment per tot el que està relacionat amb la seva construcció teòrica. Conferenciant i ponent en fòrums de discussió i formació professional. Autora de Los diagnósticos enfermeros. Revisión crítica y guía práctica (8a ed., Madrid: Elsevier, 2008) i De la teoría a la práctica. El pensamiento de Virginia Henderson en el siglo XXI (3a ed., Barcelona: Masson, 2005), així com de nombrosos articles.
Formà part de la direcció científica de la Infermera virtual i, com a tal, va participar en la definició dels conceptes nuclears que emmarquen la filosofia del web, assessorà pel que fa a la seva construcció i en el disseny de l’estructura de les fitxes. També participà en la selecció dels temes a abordar, en la revisió, des del punt de vista disciplinari, dels continguts elaborats pels autors i en la revisió final del material elaborat abans de publicar-lo al web.
Gisel Fontanet Cornudella
Màster en educació per a la salut (UDL). Postgrau en Infermeria psicosocial i salut mental (UB).
Actualment és gestora de desenvolupament de persones de la Unitat de Gestió del Coneixement de la Fundació Sanitària Mollet. Membre del Consell Assessor Fundació TICSALUT 2014-2017, del grup @MWC_nursing, entre d'altres.
Fins l'abril de 2015 va ser adjunta a la Direcció de Programes del COIB, tenint a càrrec la direcció i coordinació del projecte Infermera virtual. Fins desembre de 2016 va gestionar la direcció de l'elaboració i el manteniment dels continguts pel que fa al seu vessant estructural i pedagògic. Considera que les tecnologies de la informació i de la comunicació (TIC) i Internet, i en general, la xarxa 2.0 són un canal de comunicació i interacció amb i per als ciutadans, amb un gran potencial per a la promoció de l'autonomia i independència de les persones en el control i millora de la seva salut, com a complement de l'atenció presencial i continuïtat de les cures, en tant que és un mitjà a través del qual la persona poc a poc expressa les seves necessitats, desitjos o inquietuds. Aquesta informació és cabdal per conèixer el subjecte de l’educació i en el tenir cura.
Des de 1998, la seva activitat professional es desenvolupa en el marc de la promoció i l'educació per a la salut. Va ser coordinadora i infermera assistencial durant 6 anys de la una Unitat Crohn-colitis de l'Hospital Vall d'Hebron, una unitat d’educació per a la salut en l’atenció a persones afectades d’un problema de salut crònic, on va intercalar de forma pionera l’atenció presencial i virtual. Ha anat centrant la seva línia de treball en el desenvolupament de projectes en el camp de la tecnologia de la informació i la comunicació (TIC), en l’àmbit de la salut.
És autora de diverses publicacions, tant en el registre escrit com en l’audiovisual, i de documents d’opinió referents a la promoció i educació per a la salut. Ha col·laborat i ha participat en diverses jornades, espais de debat i estudis de recerca, entre altres, relacionats amb l’aplicació de les TIC en l’àmbit de la salut. Ha iniciat línies de treball en el marc de la promoció i educació per a la salut a l’escola, com a context d’exercici de la infermera. Va ser membre fundador del grup Innovació i Tecnologia del COIB @itcoib.
Mª Teresa Luis Rodrigo
Infermera. Professora Emèrita de l'Escola d'Infermeria de la Universitat de Barcelona. S’ha interessat des de fa anys en el desenvolupament i la utilització de les terminologies infermeres (de diagnòstics, d’intervencions i de resultats) des d’una concepció disciplinària de les cures. Conferenciant i ponent en fòrums de discussió i formació professional. Autora de Los diagnósticos enfermeros. Revisión crítica y guía práctica (8a ed., Madrid: Elsevier, 2008) i De la teoría a la práctica. El pensamiento de Virginia Henderson en el siglo XXI (3a ed., Barcelona: Masson, 2005), així com de nombrosos articles en diverses revistes científiques.
Fins desembre de 2016 va formar part de la direcció científica i disciplinària de la Infermera virtual i, com a tal, va participar en l'elaboració dels conceptes nuclears que guien el contingut de la web, va assessorar pel que fa a la seva construcció i en la selecció dels temes a abordar, d'igual manera, va col·laborar, sempre des de la perspectiva científica i disciplinària, en la revisió dels continguts elaborats pels autors i en la revisió final del material elaborat abans de publicar-lo a la web.
Roser Castells Baró
Llicenciada en filologia catalana (UB), màster en escriptura per a la televisió i el cinema (UAB), i postgraduada en reportatge de televisió (UPF). Ha treballat com a lingüista especialitzada en llenguatges tècnics i científics al Centre de Terminologia Termcat, i com a assessora lingüística i traductora a la "Revista de la Reial Acadèmia de Medicina de Catalunya", entre altres entitats. Actualment, compagina l'activitat com a lingüista amb la de guionista. Ha col·laborat en la realització de diversos vídeos didàctics per al COIB.
Montserrat Rubio Rodríguez
Cap d’Àrea del Servei de Diagnòstic per la Imatge de la Fundació Hospital General de Granollers (Barcelona, 2007). Diplomada en Infermeria (Escola Universitària d’Infermeria de Vic, 1993). Docent per a Tècnics Especialistes en Diagnòstic per la Imatge, grau superior, al Centre d’Estudis Sant Antoni Maria Claret de Barcelona, des del curs 2002-03 fins el curs 2004-05. Ponent en les Jornades de Formació Continuada de la Societat Espanyola d’Infermeria Radiològica (novembre de 2005 i abril de 2008). Presidenta del Comitè Científic: Jornada de Tècniques Radiològiques del Vallès Oriental (Granollers, 2001-2005).
Ingrid Blanca Yela
Infermera i tècnica de diagnòstic per la Imatge. Màster en Infermeria d'Urgències Intrahospitalàries i Postgrau en Infermeria a l’Atenció Primària (CADI). Actualment treballa al Servei de Radiologia de la Fundació Santa Creu i Sant Pau.
